Překlad "uvažujte o" v Bulharština

Překlady:

помислете върху

Jak používat "uvažujte o" ve větách:

Statečná posádko kosmické lodi Enterprise, uvažujte o otázkách bytí.
Смели екипаж на "Ентърпрайз", Помислете върху съществуващия въпрос.
Uvažujte o tom, časově omezený návrh.
Помисли си. Това е краткосрочна оферта.
Uvažujte o tom jako o daru.
Мислете за това като за дар.
Víte, uvažujte o změně, víte, o získání jiné odbornosti.
Предлагам ти преквалификация. Да се насочиш към друга сфера.
Poručíku, uvažujte o ledasčem kromě "Posse Comitatus" nejbližší hodinu.
Само не казвайте на медиите, че сме доброволци.
No, uvažujte o tomhle jakoby to byla psychická bolest.
Е, мисли за това като за психическа болка.
Pokud chcete ušetřit peníze na cestu, uvažujte o sendvičích.
Ако искате да спестите пари за пътуване, вземете си сандвичи за път.
Uvažujte o tom, co jsem řekla, prosím.
Помисли за това, което ти казах, моля те.
A uvažujte o tomhle... Roztříštil sklo vitríny, ale Jerry není vůbec pořezaný.
А и като отчетем това счупено стъкло на витрината, без да има порязвания по Джери.
Tak prosím uvažujte o všech telefonátech vám nebo jemu, i o podezřelých dopisech od fanoušků.
Помислете, някой обаждал ли ви се е или да сте получавали писма от фен.
Z řečí, co jsem slyšel, jsem myslel, že vy uvažujte o opuštění Victora.
Слухът, който чух беше, че ти си мислела да напускаш Виктор.
Jednoho blízkého dne, vás taky navštíví tchýně, a až se tak stane, uvažujte o hotelu.
Скоро роднините на съпругата ти ще те навестят и когато го направят, помисли за хотел.
A uvažujte o tom, že půjdete na práva, protože pokud se budete o všem takto dohadovat, mohl byste si tím stejně dobře vydělávat na živobytí.
И обмисли да следваш право, защото ако ще оспорваш всичко, по-добре го превърни в професия. Благодаря Ви, сър.
Uvažujte o tom... bez Donny, co by asi bylo s naším spin-offem?
Помислете... Без Дона какъв спин-оф би било това?
Uvažujte o tom, než seženu cigarety.
Помисли над това докато донеса цигари.
Uvažujte o tom. Za chvíli pokračujeme.
Помислете си, връщаме се след малко.
Zvětšete osvětlení, používejte přiměřené barevné akcenty, uvažujte o velikosti nábytku a rozdíl bude patrný.
Увеличете осветеността, използвайте разумни цветови акценти, помислете за размера на мебелите и разликата ще бъде забележима.
Uvažujte o nákladech, počtu členů ve správném věku a počtu aktivních členů.
Помислете за разходите, броя на членовете на подходящата възраст и броя на активните членове.
Uvažujte o několika naukách, které jsme přijali za své už dávno, a sami posuďte, zda odpovídají tomu, co doopravdy učí Bible.
Разгледай няколко дългогодишни вярвания на Свидетелите на Йехова и сам прецени дали те са в съгласие с онова, което в действителност учи Библията.
Uvažujte o šesti rysech, jimiž se vyznačuje pravé náboženství.
Разгледай шест характеристики на хората, изповядващи истинската религия.
Uvažujte o tomto. Rozhodněte se pro uhlíkově neutrální život.
Помислете за това. Вземете решение да живеете живот без въглеродни емисии.
2.0322270393372s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?